tanto (1)

tanto (1)
tanto (1)}A agg. indef. 1  al sing. Così molto, così grande (con valore più esteso di ‘molto’ e ‘grande’): abbiamo davanti tanto tempo; devi fare ancora tanta strada? | In correl. con ‘che’ e ‘da’ introduce una prop. consec.: ha tanta volontà che riesce in ogni cosa; ho tanto sonno da morire. 2 Molto (per numero o quantità): c'erano tante persone; ti faccio tanti auguri. 3 In quantità o numero così grande (in espressioni interr. ed escl.): cosa te ne fai di tanto denaro?; non faccia tanti complimenti! 4 In correl. con ‘quanto’ indica corrispondenza di numero o di quantità in prop. compar.: ci sono tanti quaderni quanti sono gli alunni. 5 Altrettanto: ho cambiato le centomila lire in tanti biglietti da mille. 6 Con valore distributivo preceduto da ‘ogni’: ogni tanti chilometri c'è un distributore di benzina. 7 Con valore neutro per ellissi di un s.: non stare fuori –t; spende tanto per le sue condizioni | Fra non –t, fra breve tempo | A dir, a far –t, tutt'al più, al massimo | Da –t, di molto valore, capace di simili cose: tu non sei da tanto | Giungere, arrivare a –t, a tal punto | Dirne tante a qlcu., rimproverarlo aspramente | Raccontarne tante, tanti fatti, spec. fandonie | Darne tante a qlcu., picchiarlo ben bene | Di tanto in –t, ogni –t, di quando in quando. B pron. indef. 1  al pl. Molte persone: tanti lo trovano antipatico. 2 Molto, parecchio (riferito a cose e a persone con valore indef.): se ti piacciono i libri, qui ne troverai tanti; è una ragazza come tante. 3 Altrettanto (in correl. con ‘quanto’): devi comprare dei quaderni, tanti quanti sono le materie scolastiche | Né tanto né quanto, affatto: non mi piace né tanto né quanto. 4 Con valore neutro indica una quantità indeterminata: dei soldi che ti do, tanti sono per l'affitto, tanti per le spese. 5 Con valore neutro indica una quantità indeterminata che non si vuole o non si può specificare: costa un tanto al metro; pago un tanto al semestre | Tanto vale, tanto fa, tanto varrebbe, è lo stesso, sarebbe meglio | Con tanto di, (enfat.) addirittura con, proprio con (seguito da un compl. partitivo): l'ho visto con tanto di barba | (fig.) Ascoltare con tanto d'orecchie, molto attentamente | (fig.) Guardare con tanto d'occhi, con meraviglia, spalancando gli occhi per lo stupore | (fig.) Rimanere con tanto di naso, restare male. C  in funzione di pron. dimostr. Tutto questo, ciò (con valore neutro): a tanto non seppi trattenermi; e con tanto la riverisco. D  in funzione di s. m.  solo sing. 1 Una quantità indeterminata: gli viene a costare un tanto al mese; SIN. Tot. 2 Grande quantità: devi apprezzare sia il tanto sia il poco.
————————
tanto (2)
tanto (2)}A avv. 1 Così, in questo modo, in questa misura: andiamo tanto d'accordo!; non studiare –t; è alto tanto e largo tanto | In correl. con ‘che’ e ‘da’, introduce una prop. consec. espl. o impl.: è tanto giovane che sembra un ragazzo; è stato tanto ingenuo da credere a tutto. 2 Così, altrettanto (in correl. con ‘quanto’ o ‘tanto’ nei compar. di uguaglianza e nelle prop. compar.): è tanto bella quanto modesta; scrive tanto quanto parla. 3 Molto, assai: ti ringrazio –t; saluta tanto la nonna. 4 Solamente, soltanto: per una volta tanto potresti venire; facciamo una partita a carte, tanto per passare il tempo. 5  Nelle locuz. avv. tanto più, tanto meno (in correl. con ‘tanto’ o ‘quanto’ nelle propr. compar.): tanto più lo conosco, tanto più l'ammiro; quanto più lo frequento, tanto meno mi trovo imbarazzato. B cong. 1 Tuttavia, ma comunque (con valore avversativo): puoi andarci, tanto non gliene importa. 2 Con valore conclusivo esprime sfiducia o rassegnata accettazione: non avvilirti, tanto ormai è fatta.

Enciclopedia di italiano. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • tanto — tanto, ta adjetivo,pronombre 1. (antepuesto) Pragmática: intensificador. Mucho, gran cantidad de. Observaciones: Se usa en correlación con que con sentido consecutivo: Tomó tanto café que no pudo dormir. Tardó tanto tiempo en volver a verla, que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tanto — ta 1. Cuantificador indefinido que puede funcionar como adjetivo, como pronombre y como adverbio. Como adjetivo y como pronombre, presenta variación de género y número (tanto, tanta, tantos, tantas): «Como ya le empezaba a doler la pierna, se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • tanto — tanto, ta (Del lat. tantus). 1. adj. Se dice de la cantidad, número o porción de algo indeterminado o indefinido. U. como correlativo de cuanto y que. 2. Tan grande o muy grande. 3. U. como pronombre demostrativo, equivale a eso, pero incluyendo… …   Diccionario de la lengua española

  • tanto — [lat. tantus agg., tantum avv.]. ■ agg. 1. a. (solo al sing.) [riferito a cose non numerabili e generalm. anteposto al sost., in grande quantità o misura: c è t. spazio qui ; ho t. fame, sonno ; oggi c è t. vento ] ▶◀ (lett.) cotanto, molto,… …   Enciclopedia Italiana

  • Tanto — Tantō Tanto signé Kunimitsu. Taille 25,1cm. Période Kamakura. Le tantō (短刀) est un sabre japonais légèrement courbe à un seul tranchant dont la taille est inférieure à 30 cm. La structure du tantō est généralement semblable à celle du katana …   Wikipédia en Français

  • Tantō — Tanto signé Kunimitsu. Taille 25,1cm. Période Kamakura. Le tantō (短刀) est un couteau japonais légèrement courbe à un seul tranchant dont la taille de la lame est inférieure à 30 cm (un shaku en vérité, unité de mesure des longueurs… …   Wikipédia en Français

  • Tanto — may refer to: *Tantō, a Japanese dagger *Tanto, Stockholm, a district of Stockholm, Swedenee also* Tonto …   Wikipedia

  • Tanto — (ital.), so v.w. so, zu, wird zur nähern Bestimmung des Zeitmaßes eines Tonstücks gebraucht; z.B. Allegro non tanto, nicht sehr geschwind; Lento non tanto, nicht zu langsam etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • tanto — tanto, al tanto que va de canto expr. ir con mucho cuidado. ❙ «...no es normal que alguien ofrezca intereses desorbitados por nuestro dinero [...] al tanto que va de canto.» Manuel Giménez, Antología del timo …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tanto — [tän′tō̂] adv. [It < L tantum, so much] Musical Direction so much (Ex.: allegro ma non tanto, fast, but not so much or not too much) …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”